Benedikt Höwedes im interview (Kicker)

來源 轉載請註明出處
“I’m captain and I want to remain in this role”
我是沙爾克隊長，而且我想要以後也是

A benchwarmer at the EURO, now his Captaincy is in question. Benedikt Höwedes (24) talks about the public criticism.
做為歐洲盃的溫板凳一族，現在他的隊長身分存在著疑問
Benedikt Höwedes(24)在以下訪問談到了那些對他的批評論調

Jermaine Jones：敞開心扉，學會聆聽

來源：SPOX.com
翻譯參考

「敞開心扉，學會聆聽」
當談起他愛滑鏟的球風和喜歡的一句諺語時，他很樂意這麼的把自己形容為一個「混蛋」（Aschloch）。在沙爾克的眾多球員中， Jermaine Jones更像是一個惡霸。三十歲的他談到了過去他在法蘭克福時與隊友Torsten Kracht的一段「按摩恩怨」，還有他作為別人的人生導師那些經驗。

Thiago Silva (AC Milan→PSG)

2010年皇馬派特使來米蘭，誠意頗高但你還是沒走，
之後無論是曼徹斯特那兩隻還是巴薩，你都回答：
我在米蘭過得很開心，我不會離開米蘭。